Los partícipes del siniestro vial fueron, una camioneta Renault OROCH color gris, conducida por R.E.Z., de 67 años, con domicilio en Pampa del Infierno, quien iba acompañado por sus hijos. Mientras que el otro participe fue una camioneta Chevrolet, S-10 color verde, conducida por M.M. de 40 años con domicilio en esta ciudad.

Del hecho no resultaron personas heridas ambos conductores, posterior a dialogar, llegaron al acuerdo de realizar actuaciones en conjunto para presentar ante empresa seguradora.